Clockface positions in accordance with table 103 taken from EN 60309-2:1999 + A1:2007 + A2:2012
Rated operating voltage V | Frequency Hz | Clockface position of keyway (major keyway = 6 o´clock) |
20 to 25 | 50 and 60 | no minor keyway |
40 to 50 | 50 and 60 | 12 |
20 to 25 and 40 to 50 | 100 to 200 300 400 Über 400 to 500 DC | 4 2 3 11 10 |
25 | DC* | 8 * for portable electrical incubators – use with 12 V or 24 V direct-current voltage in ambulances or helicopters. |
Positions 1 and 9 are reserved for future standards. For design reasons, positions 5, 6 and 7 are not available for use.
Colour coding
If the rated operating voltage is indicated by a colour coding in addition to compulsory markings, such colour coding must be in accordance with IEC 60309-1:1999, table 2:
Rated operating voltage | Colour code | RAL* |
20 to 25 V | violet | 4001 |
40 to 50 V | white | 7035 |
* RAL determined by MENNEKES, as in EN 60309-1:1999 no specification is provided for.
Pienjännite
Pienoisjännite tarkoittaa standardin EN/IEC 60449 mukaan pienjännitteen aluetta, jolla raja-arvo 50 V (vaihtojännitteen kohdalla) tai 120 V (tasavirran kohdalla) ei ylity. Korkeintaan 50 V:n pistokytkimissä ei tarvita maadoitusta eikä niiden kohdalla myöskään kellotaulun mukaisia asentoja ole standardoitu.
Korkeintaan 50 V:n pistokytkimissä on maadoituksen puuttuessa jatkopistorasian ja pistorasian suojakauluksessa päänokka ja lisäksi apunokka, ja pistotulpassa ura kullekin nokalle. Päänokka on aina kello 6 kohdalla. Apunokka on jännite- ja taajuusarvosta riippuen standardin EN IEC 60309-2 mukaisen taulukon 208 and 209 esittämässä kellotaulun mukaisessa asennossa (katso jäljempänä kohta Lisätietoa). Korkeintaan 50 V:n nimelliskäyttöjännitteen pistorasioissa ja jatkopistorasioissa kosketinholkkien tulee olla standardin EN IEC 60309-2 standardilehden 2-VIII mukaisesti (katso kuva).
Sivukiilauran sijainti eri jännitteille ja taajuuksille
Nimellinen käyttöjännite V | Taajuus Hz | Kiilauran kellotauluasema (pääkiilaura = kello 6) |
20 - 25 | 50 ja 60 | ei alakiilauraa |
40 - 50 | 50 ja 60 | 12 |
20 - 25 ja 40 - 50 | 100 - 200 300 400 > 400 - 500 DC | 4 2 3 11 10 |
25 | DC* | 8 * kannettaville sähköisille lämpökoneille – käytä 12 V:n tai 24 V:n suoravirtajännitteellä ambulansseissa tai helikoptereissa. |
Asennot 1 ja 9 on varattu tuleville standardeille. Suunnittelusyistä asennot 5, 6 ja 7 eivät ole käytettävissä.
Jos nimellinen käyttöjännite on merkitty värikoodauksella pakollisten merkintöjen lisäksi, tällaisen värikoodauksen on oltava standardin EN IEC 60309-1:2023:
Nimellinen käyttöjännite | Värikoodi | RAL* |
20 - 25 V | violetti | 4001 |
40 - 50 V | valkoinen | 7035 |
* RAL MENNEKESin määrittelemä, koska standardissa EN 60309-1:1999 ei ole annettu määrittelyä.
Usein kysytyt kysymykset, tekninen tuki, koulutukset ja tehdasvierailut
Onko sinulla lisää kysyttävää sähkötekniikkaan ja pistokytkimiimme liittyen? Käy katsomassa usein kysytyt kysymykset! Jos niistä ei ole apua, tekninen tukemme auttaa sinua mielellään.
Haluatko kattavan koulutuksen pistokytkimiin liittyen tai haluatko tutustua tuotantoomme paikan päällä tehdasvierailulla? Ota yhteyttä koulutustiimiimme!
Clockface positions in accordance with table 103 taken from EN 60309-2:1999 + A1:2007 + A2:2012
Rated operating voltage V | Frequency Hz | Clockface position of keyway (major keyway = 6 o´clock) |
20 to 25 | 50 and 60 | no minor keyway |
40 to 50 | 50 and 60 | 12 |
20 to 25 and 40 to 50 | 100 to 200 300 400 Über 400 to 500 DC | 4 2 3 11 10 |
25 | DC* | 8 * for portable electrical incubators – use with 12 V or 24 V direct-current voltage in ambulances or helicopters. |
Positions 1 and 9 are reserved for future standards. For design reasons, positions 5, 6 and 7 are not available for use.
Colour coding
If the rated operating voltage is indicated by a colour coding in addition to compulsory markings, such colour coding must be in accordance with IEC 60309-1:1999, table 2:
Rated operating voltage | Colour code | RAL* |
20 to 25 V | violet | 4001 |
40 to 50 V | white | 7035 |
* RAL determined by MENNEKES, as in EN 60309-1:1999 no specification is provided for.